EL ÉLFICO
¡BIENVENIDOS A LA TIERRA MEDIA LENGÜEROS!
Estamos
seguras de que a muchos os gusta la fantasía, y como cualquier
fan del género sabréis quién es J.R.R. Tolkien y el porqué es mundialmente
conocido como el padre del género de la fantasía gracias a su famosísima obra El
señor de los anillos.
Lo
que puede que no sepáis es que aparte de ser un famoso escritor, Tolkien es
considerado como talentosísimo lingüista gracias a su afición por la
creación de lenguas artificiales. Tal era esta que comenzó a escribir
la saga del señor de los anillos únicamente para otorgarles un lugar a estas
lenguas, la denominada Tierra Media. Entre las lenguas
inventadas por el escritor encontramos lenguas como: Quenya y Sindarín,
Khuzdul, la Lengua Negra…
En
este post nos centraremos en las denominadas lenguas élficas: el Quenya y el
Sindarín. Entre todas las invenciones de J.R.R Tolkien estas son las más
desarrolladas gramaticalmente, contando incluso con cursos académicos para los fanáticos
de la saga.
Gramática del Quenya Y Sindarín
El Quenya y el Sindarín son consideradas variaciones dialectales dentro del habla de los elfos, por lo que sus gramáticas son prácticamente idénticas. En sus orígenes los elfos hablaban una lengua común, pero Tolkien explica el nacimiento de estas dos lenguas gracias a la separación territorial entre los elfos que llegaron a las Tierras Imperecederas, quienes empezaron a usar el quenya; y los que permanecieron en Beleriand, que dominarían el sindarín. No obstante, en este post nos centraremos en la gramática del quenya.
Al igual que el alemán o el latín, el quenya se fundamenta en declinaciones. Este idioma consta de diez casos distintos: nominativo, acusativo, instrumental, genitivo partitivo-derivativo, genitivo posesivo-adjetival, alativo, dativo, locativo, adesivo y ablativo.
1) Nominativo: Se corresponde a los sujetos, vocativos y atributos. Terminación: nada, -r/-s, -li,-t (o -u)
2) Acusativo:
Complemento directo. Comparte las terminaciones con el nominativo
3) Instrumental:
Complemento
circunstancial de instrumento o de causa.
4) Genitivo:
Modifica el significado de un nombre. Se traduce por la preposición de. Existen tres tipos.
1. Genitivo
partitivo-derivativo: Pone énfasis en un nombre incontable:
Por ejemplo, al pedir un vaso de agua lo que deseamos es el contenido, no el
vaso en sí. Sus terminaciones son:
-o, -ron/-ion, -to (o -uo)
2. Genitivo
posesivo-adjetival: Indica posesión. -wa, -iva, -líva.
3. Genitivo
posicional: Expresa posesión con un carácter relativo.
5) Alativo:
Expresa la dirección de la acción. Terminaciones: -nna, -nnar, -linnar, -nta
(o -unna).
6) Locativo: Expresa la localización exacta. También se
usa temporalmente. Terminaciones :-sse, -ssen, -lissen, -tse (o
-usse)
7) Ablativo:
Usado para indicar el lugar o momento de origen de una acción. Terminaciones: -llo,
-llon, -lillon, -lte (o -ullo).
8) Dativo:
Se usa para expresar complemento indirecto y circunstancial de finalidad. Terminaciones: -n, -in, -lin, -nt (o -un)
9) Adesivo:
Este caso puede considerarse un tanto ambiguo. Puede considerarse variante del
locativo usado exclusivamente para un uso coloquial.
|
|
Singular |
Plural |
Partitivo |
Dual |
|
Nominativo |
no lleva |
-r/-i |
-li |
-t [-u] |
|
Acusativo |
no lleva |
-r/-i |
-li |
-t [-u] |
|
Instrumental |
-nen |
-inen |
-línen |
-nten [-unen] |
|
Genitivo pd |
-o |
-ron/-ion |
-lion |
-to [-uo] |
|
Genitivo pa |
-va |
-iva |
-líva |
|
|
Ablativo |
-nna |
-nnar |
-linnar |
-nta [-unna] |
|
Dativo |
-n |
-in |
-lin |
-nt [-un] |
|
Locativo |
-sse |
-ssen |
-lissen |
-tse [-usse] |
|
Adesivo |
-s |
-is |
-lis |
|
|
Ablativo |
-llo |
-llon |
-lillon |
-lto [-ullo] |
Comentarios
Publicar un comentario